ἀλλιῶς δέν ἐξηγοῦνται ‘κεῖνα τά σπίτια δίχως πόρτες καί παράθυρα ‘κεῖνες οἱ ἀτέλειωτες σειρές αὐτοκινήτων καί κρίνοντας ἀπό αὐτές τίς φωσφορίζουσες σκιές μᾶλλον βρισκὀμαστε στην κόλαση κάτω ἀπό ‘κεῖνο τό σταυρό ὑπάρχει σίγουρα μιά εκκλησιά Ποιήματα επείγουσας ανάγκης – Εκδόσεις Γαβριηλίδης Μετάφραση: Αργύρης Χιόνης
Ποίηση
Lautreamont [Isidore Ducasse] | Τα άσματα του Μαλντορόρ
Υπάρχουν μερικοί που γράφουν επιζητώντας να τους χειροκροτήσει ο κόσμος, πλάθοντας με τη φαντασία τους μύθους, για τις δήθεν αρετές της ανθρώπινης καρδιάς, ή, και που μπορεί να κρύβουν οι καρδιές τους. Με μένα όμως, δεν θα συμβεί το ίδιο. Εγώ τη μεγαλοφυΐα μου θα την χρησιμοποιήσω για να παρουσιάσω όσο πιο ωμά μπορέσω τα […]
Arthur Rimbaud | Εκλάμψεις
ΒΑΣΙΛΕΙΑ Ένα ωραίο πρωί, σε κάποιο λαό πολύ πράο, ένας άντρας και μια γυναίκα, υπέροχοι, φώναζαν στην πλατεία: “Φίλοι μου, θέλω να γίνει βασίλισσα!”. “Θέλω να γίνω βασίλισσα!” Αυτή γελούσε κι έτρεμε. Αυτός μιλούσε στους φίλους γι’ αποκάλυψη, για τελειωμένη δοκιμασία. Λιποθυμούσαν ο ένας πάνω στον άλλο. Πράγματι, έγιναν βασιλείς ολάκερο ένα πρωινό όπου τα […]