Ηλίας Οικονομόπουλος | Δύο ποιήματα

© Henri Cartier Bresson

Μακρινό τραγούδι

Μέσα στην πόλη είν’ ακριβοθώρητος ο άνεμος.
Άσπρα γεράνια, κοκκαλωμένα,
Φτέρες ακίνητες και σκοτεινές,
Πουλιά με σιδερένιους ουρανούς,
Σμίγουν το ηλιοβασίλεμα
Με το ήρεμο τραγούδι του ύπνου τους.

Και ξανά, και ξανά
Οι σκιές τους
Ίδιες κι απαράλλαχτες
Μέρα και νύχτα,
Πιασμένες χέρι χέρι
Γύρω απ’ τα σύρματα και τους σοβάδες,
Προβάλλονται στον άνεμο τον μακρινό.

 


Απομεσήμερο

Οι μεγάλες ώρες του μεσημεριού
μοιάζουν μ’ ένα αιλουροειδές τη στιγμή που αφουγκράζεται
προτού επιτεθεί στη λεία του.
Οι μεγάλες ώρες του μεσημεριού
συμπυκνώνουν τη ζωή της λείας
σε μια πικρή, αγωνιώδη γεύση αιωνιότητας.

 

Ο Ηλίας Οικονομόπουλος γεννήθηκε στην Αθήνα το 1961. Έχει σπουδάσει Ισπανική Γλώσσα και Φιλολογία στο Πανεπιστήμιο της Αθήνας, μεταπτυχιακό στην καταλανική, γαλικιανή και βασκική λογοτεχνία, και είναι διδάκτωρ μεσαιωνικής καταλανικής λογοτεχνίας στο Πανεπιστήμιο του Alicante. Ασχολείται με τη διδασκαλία και μετάφραση ισπανικών, πορτογαλικών, καταλανικών και αγγλικών, και έχει δημοσιεύσει μεταφράσεις του στην Ισπανία, όπου πρόκειται σύντομα να εκδοθεί ένα βιβλίο του. Κατά καιρούς ασχολείται με την επιμέλεια βιβλίων και άρθρων στα ελληνικά και τα ισπανικά. Ποιήματά του έχουν δημοσιευθεί κατά το παρελθόν σε περιοδικά και ιστοσελίδες. Αγαπημένες του ασχολίες το ερασιτεχνικό θέατρο και το σκάκι (προπονεί μαθητές από το 1997).