Συγγραφέας: Βαλέριο Όρλιτς Μετάφραση: Βασίλης Πανδής Εξώφυλλο: Joseph Aanson (Unsplash.com) Χρονολογία: Μάρτιος 2021 Είδος: Ποίηση απ’ όλο τον κόσμο ISBN: 978-960-638-228-4 Σελίδες: 92 Στην ευρεία επιλογή ποιημάτων του που περιέχονται στο παρόν βιβλίο, βλέπουμε πως ο βραβευμένος και διεθνώς αναγνωρισμένος Κροάτης ποιητής Βαλέριο Όρλιτς επιδιώκει να είναι ένας ποιητής συνάμα του βυθού και της βουνοκορφής, […]
Εκδόσεις Βακχικόν
Νέα κυκλοφορία από τις εκδόσεις Βακχικόν | Πάβο Μάτσιν: Η ντίσκο του Γκόγκολ
Πληροφορίες: Συγγραφέας: Πάβο Μάτσιν Μεταφράστρια: Τέσυ Μπάιλα Χρονολογία: Μάρτιος 2021 Εξώφυλλο: Lance Anderson (Unsplash. Com) Είδος: Μυθιστόρημα ISBN: 978-960-638-223-9 Σελίδες: 182 Σε μια μελλοντική Εσθονία, η γλώσσα της οποίας έχει τεθεί εκτός νόμου και ο ντόπιος πληθυσμός της έχει απελαθεί μετά την εισβολή από το Ρωσικό Βασίλειο, ο Νικολάι Βασίλιεβιτς Γκόγκολ ανασταίνεται, όπως ο Χριστός, […]
Ειδικό Βραβείο στις εκδόσεις Βακχικόν από την Τουρκική Ομοσπονδία Επαγγελματικών Ενώσεων Βιβλίου
Στις 9 Μαρτίου 2021, σε επίσημη εκδήλωση που έλαβε χώρα στην Κωνσταντινούπολη, οι εκδόσεις Βακχικόν έλαβαν το Ειδικό Βραβείο από την Τουρκική Ομοσπονδία Επαγγελματικών Ενώσεων Βιβλίου (YAYFED) για την προώθηση της τουρκικής λογοτεχνίας στην ελληνική γλώσσα. Το βραβείο δόθηκε στα πλαίσια των Istanbul Copyright Awards – 6ο Istanbul Publishing Fellowship, όπου οι εκδόσεις συμμετέχουν ανελλιπώς […]
Νέα κυκλοφορία από τις εκδόσεις Βακχικόν | Ναζίμ Χικμέτ | Ανθρώπινα τοπία της πατρίδας μου
Συγγραφέας: Ναζίμ Χικμέτ Μετάφραση: Aριστοτέλης Μητράρας Χρονολογία: Ιανουάριος 2021 Είδος: Ποίηση απ’ όλο τον κόσμο ISBN: 978-960-638-204-8 Σελίδες: 640 Το έπος του Ναζίμ Χικμέτ Ανθρώπινα τοπία της πατρίδας μου είναι αφιερωμένο στην γυναίκα του, την Πιραγέ, η οποία του συμπαραστάθηκε στα πέτρινα χρόνια της ζωής του τότε που ήταν υπό κράτηση στις φυλακές της […]
Νέα κυκλοφορία από τις εκδόσεις Βακχικόν | Αθέμιτες φιλοδοξίες και άλλα διηγήματα | Φερνάντο Σορεντίνο
Συγγραφέας: Φερνάντο Σορεντίνο Μεταφραστής: Λευτέρης Μακεδόνας Εξώφυλλο: Huadi (Hugo Alberto Díaz) Χρονολογία: Ιανουάριος 2021 Είδος: Διηγήματα ISBN: 978-960-638-209-3 Σελίδες: 150 Ο Φερνάντο Σορεντίνο ανήκει στη μεγάλη λογοτεχνική παράδοση του φανταστικού και του παράλογου της Αργεντινής. Κυρίαρχοι πρωταγωνιστές στο λογοτεχνικό σύμπαν του, είναι τα ζώα και τα έντομα. Τερατώδη, ωστόσο, και μεταλλαγμένα, λόγω της καταστρεπτικής […]
Νέα κυκλοφορία από τις εκδόσεις Βακχικόν | Ανθολογία νέων Λευκορώσων ποιητών | анталогія маладой беларускай паэзіі
Δίγλωσση έκδοση. Ανθολόγηση: PEN Λευκορωσίας Πρόλογος: Αντρέι Χαντανόβιτς Μετάφραση: Ελένη Κατσιώλη Βόλγκα Γκαπέγεβα, Κάτσια Ζίκαβα, Βίκτορ Ζιμπούλ, Ιγκόρ Κούλικοφ, Νάστα Κουντασάβα, Ουλάτζ Λιάνκεβιτς, Μαρία Μαρτίσεβιτς, Βαλζίνα Μορτ, Τατιάνα Νιαντμπάι, Ντμίτρι Ντμίτριεφ, Σεργκέι Πριλούτσκι, Βιτάλι Ριζκόφ, Αντόν Ρουντάκ, Γιούλια Τσιμαφέγεβα Вольга Гапеева, Каця Зыкава, Віктар Жыбуль, Ігар Кулікоў, Наста Кудасава, Уладзь Лянкевіч, Марыя Мартысевіч, Вальжына Морт, […]
Νέα κυκλοφορία | Έλα ξανά (Βιβλίο-cd) – Στέλλα Πετρίδου
Τη νέα της ποιητική και μουσική συλλογή κυκλοφόρησε πρόσφατα η ποιήτρια Στέλλα Πετρίδου από τις εκδόσεις «Βακχικόν». Τίτλος της “Έλα Ξανά”. Η συλλογή περιλαμβάνει σαράντα τέσσερα ποιήματα, συν δώδεκα μελοποιημένα και ένα ορχηστρικό τραγούδι, όλα αφιερωμένα στο συναίσθημα της μοναξιάς. Οι στίχοι της Στέλλας Πετρίδου έρχονται να συντροφεύσουν αναγνώστες κι ακροατές, να τους ταξιδέψουν και […]
Νέα κυκλοφορία από τις εκδόσεις Βακχικόν | Ποιήματα της Άννας Όσπελτ/Gedichte von Anna Ospelt
Μετάφραση: Κατερίνα Λιάτζουρα Χρονολογία: Οκτώβριος 2020 Εξώφυλλο: Στράτος Προύσαλης Είδος: Ανθολογίες νέων ποιητών ISBN: 978-960-638-180-5 Σελίδες: 118 Δίγλωσση έκδοση. Μετάφραση: Κατερίνα Λιάτζουρα Πρόλογος: Ρενέ Φράoυχιγκερ * To βιβλίο εκδόθηκε με την υποστήριξη του Kulturstiftung Liechtenstein. Με την οικονομική υποστήριξη και υπό την αιγίδα του Υπουργείου Πολιτισμού και Αθλητισμού.
Νέα κυκλοφορία από τις εκδόσεις Βακχικόν | Λέων Τολστόι / Το ζωντανό πτώμα
Συγγραφέας: Λέων Τολστόι Μεταφραστής: Ελένη Κατσιώλη Εξώφυλλο: Sergey Mikhaylovich Prokudin-Gorsky Χρονολογία: Σεπτέμβριος 2020 Είδος: Κλασικό θέατρο ISBN: 978-960-638-165-2 Σελίδες: 102 Βασικοί ήρωες του έργου είναι το ζευγάρι Φέντια και Λίζα Προτάσοφ, των οποίων η σχέση δεν πάει καλά εξαιτίας της σπάταλης και άσωτης ζωής του συζύγου. Στην υπόθεση εμπλέκεται ο παλιός φίλος του ζευγαριού Βίκτορ […]
Νέα κυκλοφορία από τις εκδόσεις Βακχικόν | Ανθολογία Νέων Πολωνών Ποιητών/Antologia Młodych Poetów Polskich
Ανθολόγος: Ντορότα Γιέντρας Μετάφραση: Λάρα Ούνουκ Χρονολογία: Σεπτέμβιος 2020 Είδος: Ανθολογίες νέων ποιητών ISBN:978-960-638-163-8 Σελίδες: 216 Δίγλωσση έκδοση. Ανθολόγηση-Πρόλογος: Ντορότα Γιέντρας Μετάφραση: Λάρα Ούνουκ Ταντέους Ντομπρόφσκι, Μπαρμπάρα Κλίτσκα, Στσέπαν Κόπυτ, Γιάκουμπ Κόρνχαουζερ, Νατάλια Μάλεκ, Γιουστίνα Μπαργκιέλσκα, Τόμας Μπόνκ, Μαρτίνα Μπουλιζάνσκα, Γιάτσεκ Ντένελ, Μάτσιεϊ Ρόμπερτ, Κρίστοφ Σίβτσικ, Σίμον Σλομτσίνσκι, Γιούλια Φιεντόρτσουκ. Tadeusz Dąbrowski, Barbara Klicka, […]