Ναζίμ Χικμέτ | Κυριακή

Σήμερα είναι Κυριακή Για πρώτη φορά με άφησαν σήμερα και βγήκα στη λιακάδα Δε μου ‘τυχε ποτέ σε όλη τη ζωή μου Να μείνω έτσι ακίνητος κοιτάζοντας ψηλά τον ουρανό Και ν’ απορώ που είναι τόσο μακριά μου Τόσο γαλάζιος, τόσο απέραντος Έκατσα κατάχαμα γεμάτος σεβασμό Κι ακούμπησα την πλάτη στον ασβεστωμένο τοίχο. Και τούτη […]

Νίκος Εγγονόπουλος | …καὶ σ’ ἀγαπῶ παράφορα

15 Ἀθήνα, Δευτέρα πρωί [17.8.1959] Λενούλα, λατρεία μου,   Σ’ ἀγαπῶ τόσο πολύ, ἀγάπη μου. Καί σοῦ γράφω τώρα δυό λόγια στά βιαστικά ἐλπίζοντας νά τά θέλεις καί νά μή σ’ ἐνοχλοῦν. Σέ σκέφτομαι συνεχῶς. Κι ἄν πρός στιγμή ἀφαιρεθῶ σέ κάτι ἄλλο, ὅταν ἐπιστρέφω στή λατρεία σου διερωτιέμαι πάντα: «μά εἶναι δυνατό;». Χτες βράδυ […]

Ο Αμερικανός συγγραφέας George Saunders στην Αθήνα

Η Αθήνα 2018 Παγκόσμια Πρωτεύουσα Βιβλίου του δήμου Αθηναίων έχει τη μεγάλη χαρά να υποδέχεται τον κορυφαίο Αμερικανό διηγηματογράφο George Saunders. Ο νικητής του The Man Booker Prize 2017 για το πρώτο του μυθιστόρημα Λήθη και Λίνκολν, έρχεται στην Αθήνα για να συναντήσει τους αναγνώστες του, το Σάββατο 30 Ιουνίου στις 20:00 στο ΠΟΛΙΣ Art […]

ΕΛΕΝΗ ΓΙΑΝΝΑΤΟΥ, «Κύριος Πηνελόπη» (σπονδυλωτό αφήγημα)

ΕΛΕΝΗ ΓΙΑΝΝΑΤΟΥ, Κ Υ Ρ Ι Ο Σ  Π Η Ν Ε Λ Ο Π Η (σπονδυλωτό αφήγημα) Σελίδες: 176•  Σχῆμα: 14 x 20,5 ἑκ. • ISBN: 978-618-5004-74-3 • Τιμή:13€   Τί μπορεῖ νὰ συμβεῖ σὲ κάποιον ποὺ ἐπιθυμεῖ νὰ ἐπισκεφτεῖ πόλεις στὶς ὁποῖες δὲν ἔχει πάει ποτὲ πρίν; Τί συμβαίνει μὲ ὅσους μένουν πίσω […]

Χούλιο Κορτάσαρ | Κουτσό

ΚΕΦΑΛΑΙΟ 26 «ΚΑΤΑ ΒΑΘΟΣ» ΕΙΠΕ Ο ΓΚΡΕΓΚΟΡΟΒΙΟΥΣ, «το Παρίσι είναι μια τεράστια μεταφορά.»  Χτύπησε την πίπα του, πατίκωσε λιγάκι τον καπνό. Η Μάγα είχε ανάψει άλλο ένα Gauloise και σιγοτραγουδούσε. Ήταν τόσο κουρασμένη, ώστε ούτε καν τσαντίστηκε που δεν είχε καταλάβει τη φράση του. Και καθώς δεν έσπευσε να ρωτήσει όπως το συνήθιζε, ο Γκρεγκορόβιους […]

Μαρία-Λυδία Κυριακίδου | Αποδύοψις

[Από παιδί] Από παιδί παιδεύω έναν φόνο. να σκοτώσω παλεύω εσένα. Σκέψη μου σε είπα αλλά το παν κτητικό φυλακή. Μάνα μου σε φώναξα, μα απ’ όλες εσύ ήσουν η Μήδεια. Από παιδί παιδεύομαι από έναν φόνο. Παλεύω να σκοτώσω εμένα. [Σελ.42]   [Τα τρία δάχτυλα] Τι κι αν κατάφερα να ταξινομήσω τα πλευρά σου […]

Antonin Artaud | Post-Scriptum

Ποιος είμαι; Από πού έρχομαι; Είμαι ο Αντονέν Αρτώ και για να το πω όπως ξέρω να το λέω μονομιάς θα δείτε το τωρινό το σώμα μου να τινάζεται σε θραύσματα και να επανασυσπειρώνεται σε δέκα χιλιάδες περιβόητες όψεις ένα σώμα καινούργιο όπου δε θα μπορείτε πλέον ποτέ να με λησμονήσετε. Μετάφραση: Ελένη Κόλλια

Κατερίνα Γώγου | Νανούρισμα

Τώρα εἶναι ἥσυχα … Ἡ θάλασσα λείπει μακρυά καί τά κοράκια δέν τρῶνε σάπια συκώτια ἀπ’ το οὐίσκυ. Μποροῦμε νά κοιμόμαστε ἥσυχοι. Τό κόμμα διασπάστηκε στά χίλια κι ὁ Μπερλίγκουερ ἔπλεξε μέ τό βελονάκι κουβέρτα νά κουκουλώσουμε τίς ταξικές ἀνησυχίες μας. Ἡσύχασε. Μέ λίγη ρέγουλα θά τή σκαπουλάρουμε. Ἡ τάξη πού θἄφερνε τήν ἀλλαγή ἀποκοιμήθηκε. […]

Εκδήλωση για τον Τίτο Πατρίκιο από την Πνευματική Εστία Νίκαιας

Η Πνευματική Εστία Νίκαιας (1958-2018) στο πλαίσιο των εκδηλώσεων που διοργανώνει για τα 60 χρόνια λειτουργίας της, φιλοξενεί την ΠΕΜΠΤΗ 28 ΙΟΥΝΙΟΥ, ώρα 20.30, στον χώρο της Μάντρας του Μπλόκου (Ηλιουπόλεως 102, Νίκαια), τον ΤΙΤΟ ΠΑΤΡΙΚΙΟ. Με αφορμή τη συγκεντρωτική έκδοση των ποιημάτων του,ο ποιητής συζητάει με την ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΣΧΙΝΑ, δημοσιογράφο, μεταφράστρια, κριτικό λογοτεχνίας, και […]