Τερψιθέα-Ευαγγελία Μακρή | Σαπφικόν

© Robert Adams

Μια θάλασσα από ροδοπέταλα και άνθινα στεφάνια
εμπόδιο ακάνθινο στέκεται στις βουλές της,
γιατί τη Λέσβο χωρίζει την πολυτραγουδισμένη απ’ τη Λυδία.
Πικρός καημός στα χείλη το όνομά της
και πένθιμο τραγούδι.
Εκείνο το κορίτσι πώς της λείπει!
Σε μακρινή γη αυτή τώρα προκόβει
με την ομορφιά της για διαφέντεμα αυστηρό
και με πρέπουσα αγωγή, απόκτημα από εκείνη.
Τα μυστικά διδάγματα απλόχερα όλα της τα παρείχε.
Πώς συμμετέχουν στις ιεροτελεστίες τις αγνές
και τον πόθο άφοβα πώς πρέπει να χαρίζουν.
Ούτε η θάλασσα μήτε η ξένη γη
μπορεί να πνίξει τον πόνο της Σαπφούς.
Αδιάβροχος και ανθεκτικός στις κακουχίες καθώς είναι
μεταπλάθεται σε ωδικό πουλί γοργό,
από τη γενέτειρα εκκινά την Ερεσό,
φτεροκοπάει και κάθεται στον ώμο του άπιαστου αερικού,
της ερωμένης κόρης.
Κι αυτό γιατί τα πάθη φράγματα μπορούν και σπάνε,
χείμαρροι ορμητικοί που
βρέχουν τα πελάγη του Αιωνίου.

 


H Τερψιθέα-Ευαγγελία Μακρή,  γεννήθηκε το 1998. Κατάγεται από τη Χρυσούπολη Καβάλας. Σπούδασε στην Κομοτηνή Ελληνική Φιλολογία και αγαπά την ποίηση ή ένα άλμα στο ατελεύτητο;