Συντάκτης: AntonisTsokos
Παραμύθια της Άνοιξης | Online αφήγηση συνοδεία μουσικής για μικρούς και μεγάλους
Η Ελληνοαμερικανική Ένωση, με αφορμή την εαρινή ισημερία, παρουσιάζειonline αφήγηση παραμυθιών συνοδεία μουσικής από την Λαμπρινή Γιώτη,την Κυριακή 20 Μαρτίου 2022, στις 18:00. Η παρακολούθηση είναι ελεύθερη με απαραίτητη προεγγραφή. Η εκδήλωση απευθύνεται σε παιδιά από 6 ετών και σε όσους μεγάλους νιώθουν παιδιά. Η εαρινή ισημερία -η ημερομηνία κατά την οποία η μέρα και […]
Νέα κυκλοφορία από τις Εκδόσεις Νήσος | Μιχάλης Αλμπάτης: Και οι νεκροί ας θάψουν τους νεκρούς τους
Μιχάλης Αλμπάτης Και οι νεκροί ας θάψουν τους νεκρούς τους ISBN: 978-960-589-157-2 | σελίδες: 470 | διαστάσεις: 20×12εκ. | τιμή: 18.00€ Αρχές της δεκαετίας του 1950, σ’ ένα χωριό της κρητικής ενδοχώρας, ένα νεαρό αγόρι ανακαλύπτει, στην κηδεία κάποιου συγγενή του, πως έχει την ικανότητα να ακούει τις σκέψεις των νεκρών. Κανείς δεν τον πιστεύει αρχικά, όταν όμως […]
Μεταφράζω = Αγαπώ – Με τα λόγια (γίνεται)
Η Ελληνοαμερικανική Ένωση και οι ποιητικές συναντήσεις «Με τα λόγια (γίνεται)» συνεχίζουν την 11η περίοδό τους με το ετήσιο μεγάλο μεταφραστικό αφιέρωμά τους. Για να συνεορτάσουν την έναρξη της δεύτερηςδεκαετίας του «Με τα λόγια (γίνεται)», ο ιδρυτής και επιμελητής τους Παναγιώτης Ιωαννίδης προσκαλεί «εν λευκώ» 23 μεταφράστριες και μεταφραστές της αμερικανικής κ.ά. ποίησης –στην πλειονότητά […]
Απόστολος Θηβαίος | Η πέτρα Της υπομονής | Εντυπώσεις από τον Μπλε Ήλιο Του Διονύση Μαρίνου
|…Είμαι καλή αλλά Δεν είμαι άγγελος. Αμαρτάνω αλλά Δεν είμαι ο διάβολος. Είμαι απλά ένα μικρό Κορίτσι σε έναν Μεγάλο κόσμο που Ψάχνει κάποιον Για να αγαπήσει…| Μέριλυν Στο γαλάζιο μου στενό έχω μια πέτρα για να μιλώ. Την ονομάζω της υπομονής και όταν πια όλα τα ανθρώπινα έχουν κουραστεί και όταν οι πλατείες […]
Ο Καλτσοκλέφτης | Online αφήγηση παραμυθιού για παιδιά
Η Ελληνοαμερικανική Ένωση σε συνεργασία με τις Εκδόσεις Ψυχογιός, παρουσιάζουνonline αφήγηση του παραμυθιού «Ο Καλτσοκλέφτης» του Γιώργου Λεμπέση. Η εκδήλωση θα διεξαχθεί μέσω της πλατφόρμας Zoom το Σάββατο 12 Μαρτίου 2022, στις 11:00 και απευθύνεται σε παιδιά 6 έως 12 ετών. Η παρακολούθηση είναι ελεύθερη με απαραίτητη προεγγραφή. Κατά τη διάρκεια της εκδήλωσης, παρέα με […]
Νίκος Ι. Τζώρτζης | Δύο ποιήματα
TO ΤΡΙΟΛΕΤΟ TOY ΑΔΟΞΟΥ ΠΟΙΗΤH Θα ’θελα στίχους εχέμυθους να γράφω, να μην τους παίρνουν λόγια οι αναγνώστες, να μοιάζει ο καθένας με κλεισμένο τάφο· θα ’θελα στίχους εχέμυθους να γράφω, να με λένε σκοτεινό και κρυπτογράφο, σαν άλλους ποιητές της τέχνης μας γνώστες… Θα ’θελα στίχους εχέμυθους να γράφω, να μην τους παίρνουν λόγια […]
Γεώργιος Κρεοπώλης | Εκείνοι Η επιφάνεια
Εκείνος: Τα πρωινά, οι ώρες αιχμής και οι κυκλοφοριακές συμφορήσεις είναι φλύαρα. Από την άλλη, οι πρώτες ώρες της κάθε μέρας παρομοιάζονται με λακωνικό λογοτεχνικό πυροτέχνημα. Επεισόδια μικρά της ανθρώπινης ζωής που ξεφυτρώνουν από τυχαία γυάλινη ρωγμή στις όψεις από μπετό. Έμπνευση για ερωτικά ραβασάκια και αποφθέγματα που κινητοποιούν και φωτίζουν. Θα έσκαγαν στον μαύρο […]
Χουάν Γκοϊτισόλο – Δον Χουλιάν (1970)
Γράφει ο Ελευθέριος Μακεδόνας Ο “δον Χουλιάν” είναι η βίβλος τού αποστάτη : του παραβάτη, του εξωμότη, του αποσυνάγωγου, του αιρετικού : με τον “δον Χουλιάν” ο Γκοϊτισόλο τα βάζει με όλους και με όλα, επιχειρεί δια της λογοτεχνίας να ξεριζώσει από μέσα του ό,τι τον έχει καθορίσει, στιγματίσει και τελικά ‘βρομίσει’ αθεράπευτα : […]
Tρία ποιήματα της Hilda Doolittle | Mετάφραση: Λίνα Φυτιλή
Καταιγίδα Ι. Συντρίβεσαι πάνω στα δέντρα σπας το κλαδί της ζωής το κλαδί είναι λευκό, το πράσινο διαλύθηκε- κάθε φύλλο είναι σκισμένο σαν τεμαχισμένο ξύλο. ΙΙ. Βαραίνεις τα δέντρα με μαύρες σταγόνες, στροβιλίζεσαι και συνθλίβεσαι: έχεις σπάσει ένα βαρύ φύλλο στον άνεμο- μια πράσινη πέτρα πετάγεται στροβιλίζεται προς τα πάνω και πέφτει. ΙΙΙ. Θραύσμα σαράντα […]