Καρλ Κράους | Αφορισμοί

ΓΥΝΑΙΚΑ, ΦΑΝΤΑΣΙΑ.

5

Αρχικά δημιουργήθηκε ο άνδρας. Αλλά η γυναίκα είναι πρωθύστερον.

 

ΗΘΙΚΗ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΣ

49

Τα χρηστά ήθη απαιτούν ο διαπράξας ένα έγκλημα πάθους να ομολογεί το έγκλημα αλλά όχι το πάθος.

 

ΆΝΘΡΩΠΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΑΝΘΡΩΠΟΣ

86

Η οικογενειακή ζωή είναι μια παραβίαση της ιδιωτικής ζωής.

 

ΤΥΠΟΣ, ΒΛΑΚΕΙΑ, ΠΟΛΙΤΙΚΗ

123

Η γη επιστρατεύτηκε από τη στιγμή που οι άνθρωποι προσπάθησαν να κατακτήσουν τους αιθέρες.

 

ΓΙΑ ΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΗ

258

Η βαθύτερη ανάσα ανήκει στον αφορισμό.

 

ΈΡΩΣ

295

Μια γυναίκα πρέπει να δείχνει τόσο έξυπνη, που η ανοησία της να είναι μια ευχάριστη έκπληξη.

Καρλ Κράους – Αφορισμοί Στιγμή, 2008
Εισαγωγικό σημείωμα - Μετάφραση: Σπύρος Δοντάς