Τζακ Κέρουακ – Ρεμπώ | Σε μετάφραση: Ρογήρου Δέξτερ

ΤΖΑΚ ΚΕΡΟΥΑΚ                            “ΡΕΜΠΩ” Αρθούρε! Δε σε φωνάζουν Ζαν! Γεννήθηκες το 1854 βρίζοντας στη Σαρλ- βίλ ανοίγοντας έτσι το δρόμο για τη φρικιαστική δολοφονικότητα των Αρδενών – Δεν ξαφνιάζομαι που έφυγε ο πατέρας σου! Μπήκες λοιπόν στο σχολείο στα 8 – Καταρτισμένε εσύ […]

Jack Kerouac | Στοιχειωμένη ζωή – Η χαμένη νουβέλα

Πρώτο μέρος: Σελίδα 87 [Απόσπασμα] 4.   Υπάρχει κάτι στο αμερικανικό σπίτι των προαστίων που γιατρεύει όλες τις ανησυχίες για τη ζωή. Το επόμενο απόγευμα βρήκε τον Πίτερ Μάρτιν να κάθεται στην κούνια της βεράντας μ’ ένα ποτήρι λεμονάδα, ακούγοντας τον αγώνα Ρεντ Σοξ – Ντιτρόιτ στο φορητό ραδιόφωνο. Οι πράσινες περσίδες της θείας Μαρί […]

Jack Kerouac | Η σούτρα της χρυσής αιωνιότητας

Πιστεύεις πως πρόκειται ποτέ να καταρρεύσει η κενότητα του ουρανού; Κάθε παιδάκι γνωρίζει πως θα πάνε όλοι στον παράδεισο. Να γνωρίζεις πως τίποτα δεν συνέβη ποτέ, δεν είναι να γνωρίζεις πραγματικά πως τίποτα δεν συνέβη ποτέ, είναι η χρυσή αιωνιότητα. Μ’ άλλα λόγια, τίποτα δεν μπορεί να συγκριθεί με το να πεις στον αδελφό σου […]