• Μονόκλ
    • Αναγνώσεις
    • Πεζογραφήματα
    • Νέοι δημιουργοί
    • Άρθρα
    • Μεταφράσεις
    • Γνώμες – Κριτικές
  • Ποίηση
  • Στήλες
    • Blues Alley
    • Τραγούδια και εποχές
    • Ιστορίες διακριτικών ανθρώπων
    • Τα υστερόγραφα της Κυριακής
    • Τα αλλόκοτα
  • Μεγεθύνσεις
    • Ταξίδι στο σπίτι
    • Δεύτερη φάση
    • Rip it Up
    • Κύλινδροι Ασφαλείας
    • Τα σταυρόλεξα του yoΖευ Κ
  • Νέα
    • Νέες κυκλοφορίες
    • Εκδηλώσεις
    • Διαγωνισμοί
    • Συνεντεύξεις
    • Εκδοτικοί οίκοι
  • Περιοδικό Μονόκλ
    • Περιοδικό Μονόκλ | Τεύχος #1
    • Περιοδικό Μονόκλ | Τεύχος #2
  • Επικοινωνία
    • Τα κείμενά σας
Μονόκλ
  • Ποίηση

Emily Dickinson | Πεθαίνει η λέξη

Posted on 22 Δεκεμβρίου, 201722 Δεκεμβρίου, 2017by AntonisTsokos

 

Πεθαίνει η λέξη
Όταν λεχθεί,
Κάποιοι ισχυρίζονται.

Τη μέρα εκείνη
Λέω εγώ
Μόλις να ζει αρχίζει.

 

Μετάφραση: Έλλη Συναδινού
Emily Dickinson

Post navigation

Εορταστικό Bazaar των Εκδόσεων Γαβριηλίδης | 23 Δεκεμβρίου & 24 Δεκεμβρίου 2017
Νίκος Καρούζος | Χριστούγεννα του σταλαγμίτη

Πρόσφατα άρθρα

  • Νέα έκδοση: συλλογική, ρωσόφωνων και ουκρανόφωνων ποιητών, δίγλωσση, ποιητική έκδοση κατά του πολέμου, Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΡΧΟΤΑΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΜΟΥ ΠΕΤΩΝΤΑΣ
  • Κόκκινα Πορθμεία
  • Χρυσάνθη Νίκα | Ελεύθερη πτώση
  • Τάκης Π. Πιερράκος | Αποταμίευση
  • Απόστολος Θηβαίος | Πεταλούδες πάνω στα χαλάσματα

Βιβλιοπωλείο Μονόκλ – Φειδίου 11, Αθήνα

Facebook
Tweets by monocleread

Πρόσφατα άρθρα

  • Νέα έκδοση: συλλογική, ρωσόφωνων και ουκρανόφωνων ποιητών, δίγλωσση, ποιητική έκδοση κατά του πολέμου, Ο ΘΑΝΑΤΟΣ ΕΡΧΟΤΑΝ ΠΡΟΣ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΜΟΥ ΠΕΤΩΝΤΑΣ
  • Κόκκινα Πορθμεία
  • Χρυσάνθη Νίκα | Ελεύθερη πτώση
  • Τάκης Π. Πιερράκος | Αποταμίευση
  • Απόστολος Θηβαίος | Πεταλούδες πάνω στα χαλάσματα

Facebook
© 2016 - 2021 Μονόκλ Theme by Colorlib Powered by WordPress